Thứ Bảy, 15 tháng 11, 2014

Thăm nơi an nghỉ của Hàm Hương có thật ngoài đời

Nhiều tài liệu ghi lại rằng, Hàm Hương được chôn cất trong lăng mộ chung của gia đình - lăng Apak Khoja.

Cuộc đời thực tế của nhân vật nàng Hàm Hương nổi tiếng vẫn là chủ đề gây tranh cãi của nhiều người. Dù cho hình tượng Hàm Hương đã được khẳng định là có thật trong lịch sử. 

Tạo hình của nhân vật Hàm Hương trong phim "Hoàn Châu Cách Cách".

Nhưng xung quanh nhân vật này vẫn tồn tại nhiều câu chuyện khác nhau về thân thế, số phận của người con gái xứ Hồi xinh đẹp tuyệt vời, giỏi ca múa và là mối tình của vua Càn Long này.

Chúng ta hãy cùng tìm về quê hương và thăm lăng mộ của vị công chúa xứ Hồi nổi tiếng trong bộ phim “Hoàn Châu Cách Cách” qua bài viết dưới đây.


Một số tài liệu sử sách ghi lại rằng, hình tượng Hàm Hương lấy nguyên mẫu từ Dung Phi của hoàng đế Càn Long. Dung Phi không phải là vợ góa của thủ lĩnh người Hồi chống lại triều Thanh như trong truyền thuyết mà là con gái của gia đình có công với triều đình trong cuộc bình định Tân Cương. 

Năm 1759, Dung Phi theo người anh trai là Đồ Nhĩ Đô về Bắc Kinh nhận sắc phong "Phụ quốc công", sau đó nàng được tuyển vào hậu cung, phong là Hòa quý nhân theo tên họ gốc, sau được thăng lên hàng tần phi.


Theo một số tài liệu sử sách khác lại nói, vào năm 1734, Hương Phi cất tiếng khóc chào đời trong một gia đình quý tộc, có cha là đầu mục tôn giáo ở Kashgar. Tương truyền, từ lúc sinh ra, thân thể nàng như cành hoa thơm ngát nên mới có tên là Yiparhan, nghĩa là hương thơm, sau này Càn Long phong nàng là Hương Phi nhà Thanh. Đến hơn 20 tuổi, năm 1756, Hương Phi được Càn Long rước về làm cung phi. 

Nhưng điểm chung mà hai tài liệu này cùng đề cập đến đó là, trước khi lên kiệu hoa, Hương Phi ra ba điều kiện với sứ giả nhà Thanh: một là dù có ở trong cung điện nhà Thanh nhưng phải để nàng sống theo lối sống của nước mình; hai là theo nàng về kinh phải có người anh trai đi cùng và cuối cùng, nếu nàng chết thì phải đưa thi thể về cố hương an táng. Tất cả những yêu cầu trên đều được vua Càn Long chấp thuận.


Song song với những truyền thuyết khác nhau về cuộc đời của Hàm hương là bí ẩn về nơi chôn cất thi thể của cô. Một phần những câu chuyện được kể về Hàm hương khẳng định rằng, sau khi từ trần, nàng được đưa về an táng tại quê nhà Khách Thập (Kashgar) và chôn cất trong lăng mộ chung của gia đình - lăng Apak Khoja.

Khu lăng mộ rộng lớn này nằm cách thành phố Khách Thập 5km về phía Tây Bắc. Nơi đây còn được gọi là khu mộ Hương Phi và được xây dựng làm lăng mộ của dòng họ Apak Khoja (A bá Hòa Trác). Theo đó thì toàn bộ dòng họ thống trị qua năm triều đại đều được mai táng tại đây.


Đây là lăng mộ lớn nhất Trung Quốc với tổng diện tích lên đến 20.000 m2. Nơi đây được xây dựng vào khoảng năm 1640 bởi chính ông tổ của Hương Phi.

Lăng Apak Khoja thực sự là công trình biểu tượng cho kiến trúc đạo Hồi tại Khách Thập. Mái vòm của khu lăng chính có đường kính 17m, cao 26m và dài 39m.


Tường và mái vòm ở đây được bao phủ bởi những tấm gạch men xanh, trang trí với nhiều họa tiết đặc sắc. Bên trong nhà vòm này được chia thành nhiều khu mộ riêng biệt, mỗi khu đều được trang trí với vải lụa. 

Hành lang bên trong lăng mộ.

Những họa tiết được trang trí tinh xảo trên tường và cột gỗ thuộc lăng mộ.

Trên tổng thể, bên cạnh khu lăng mộ chính thì Apak Khoja bao gồm 4 phòng cầu nguyện, một giảng đường và một khu nghĩa địa rộng lớn mang tên “Thành phố của người chết”. Mỗi khu thuộc lăng mộ đều được xây dựng như một ngôi đền với kiến trúc đạo Hồi đặc trưng kết hợp với những cột gỗ được gọt đẽo điêu luyện. 

Bên trong khu mộ này được cho là nơi yên nghỉ của của 72 người dòng họ A bá Hòa Trác. Tuy nhiên vào năm 1960, một cơn động đất đã xảy ra trong vùng gây ảnh hưởng không nhỏ đến toàn bộ khu lăng mộ. 

Ngôi mộ được phủ vải lụa là những người thuộc dòng họ Apak Khoja.

Mái vòm của khu lăng chính đã bị sụp xuống đồng thời nhiều ngôi mộ bị phá hủy. Sau đó, người ta có cho tu sửa lại khu mộ nhưng những ngôi mộ cũ không thể được phục hồi. Chính vì vậy nên nếu bạn có dịp đến thăm nơi này bạn sẽ chỉ đếm được 58 ngôi mộ mà thôi.


Ngôi mộ riêng được cho là của Hàm Hương nằm về phía Đông của khu lăng mộ. Phía bên ngoài ngôi mộ này còn có khắc tên của Hương Phi bằng cả tiếng Hồi Cương và tiếng Trung. Ngôi mộ được xây dựng bằng gạch xanh làm bằng thủy tinh có khắc các họa tiết hoa tỉ mỉ. Nó đại diện cho sự tôn trọng đối với người chết và người ta cho rằng, nó cũng góp phần bảo vệ ngôi mộ.


Khu mộ riêng của Hương Phi.

Nằm phía bên ngoài về phía Bắc và phía Đông của khu mộ dòng họ A bá Hòa Trác, ta có thể tìm thấy một nghĩa địa nổi với hàng ngàn ngôi mộ to bé khác nhau. 

Khu “Thành phố của người chết” được sử dụng như khu nghĩa trang của vùng và nó từng bao phủ một vùng đất rộng xung quanh lăng mộ. Tuy nhiên để thích ứng với nhu cầu du lịch, khu nghĩa trang này đã dần cắt giảm "quân số" và không tiếp nhận thêm người chết nào nữa.


Khu lăng mộ Hương Phi Apak Khoja này là một di tích lịch sử và danh thắng quan trọng của Khách Thập. Tuy nhiên theo nhiều nghiên cứu lịch sử lại đề cập rằng, Hương Phi được mai táng và chôn cất trong một ngôi mộ bí mật tại Bắc Kinh, trên bia khắc một bài thơ đau buồn thảm thiết. Bởi lẽ đó, sự thật về nơi yên nghỉ của nàng phi tần này vẫn là một dấu hỏi lớn trong lịch sử. 

* Bài viết sử dụng tư liệu tham khảo từ các nguồn: FarWestChina, History Cultural China, Wikipedia...
Theo
 Bích Đào / Trí Thức Trẻ

Hàm Hương - mỹ nhân có thật trong lịch sử Trung Quốc


Cùng ngược thời gian tìm hiểu về nàng Hàm Hương xinh đẹp trong triều đại nhà Thanh.

Nếu bạn là fan hâm mộ của bộ phim “Hoàn Châu Cách Cách” hay đã từng đọc qua tiểu thuyết “Thanh Cung 13 triều” thì chắc hẳn sẽ nhớ tới nhân vật Hàm Hương (Hương Phi), một nàng công chúa xứ Hồi Cương, xinh đẹp tuyệt vời, giỏi ca múa và là mối tình của vua Càn Long. Đặc biệt hơn, trên người Hàm Hương còn tỏa ra hương thơm đặc biệt nữa chứ!

Những giai thoại về Hương Phi

Trong phim “Hoàn Châu Cách Cách”, nhân vật Hàm Hương (tức Hương Phi) là “đầu mối”, là nhân vật trung tâm rất quan trọng của phần 2.

Tạo hình của nhân vật Hàm Hương trong phim "Hoàn Châu Cách Cách".

Hàm Hương yêu Mông Đan, một dũng sĩ Hồi tộc nhưng không được nhà vua chấp nhận. Họ đã 7 lần chạy trốn để có thể được bên nhau mãi mãi nhưng chính mùi hương kỳ lạ tỏa ra từ người Hàm Hương đã khiến họ dễ dàng bị phát hiện.

Để giữ mối giao hảo giữa hai nước, vua xứ Hồi Cương đã đem Hàm Hương cống nạp cho vua Càn Long. Trở thành một quý phi được vua Càn Long sủng ái nhưng Hàm Hương vẫn không thể quên mối tình với Mông Đan. Tiểu Yến Tử và Hạ Tử Vy cảm động khi biết câu chuyện tình đầy sóng gió của họ nên quyết định mạo hiểm giải cứu Hàm Hương, bằng cách dựng lên cái chết “hóa thành bướm”.

Cặp đôi Hàm Hương - Mông Đan trong "Hoàn Châu Cách Cách".

Cặp đôi Hàm Hương - Mông Đan trong "Tân Hoàn Châu Cách Cách".

Nhiều sử sách ghi chép, Hương Phi không phải con gái xứ Hồi Cương mà là phi tử (vợ) của thủ lĩnh người Hồi Đại Hòa Trắc Mộc. Chuyện kể rằng, năm 1759, Càn Long cử đại quân đi chinh phục bộ tộc Hồi ở Tân Cương, nghe nói thủ lĩnh người Hồi có một phi tử là Hương Phi xinh đẹp, tài giỏi nên đã sai phó tướng Triệu Huệ phải đem nàng về kinh cho bằng được. Sau khi giết Đại Hòa Trắc Mộc, chinh phục được người Hồi, Triệu Huệ đưa được nàng Hương Phi về kinh. Ở trong cung cấm, nhận được nhiều sự sủng ái của vua Càn Long, có kẻ hầu người hạ, mọi hình thức sinh hoạt đều theo kiểu người Hồi, song Hương Phi vẫn một mực cự tuyệt, dù có phải chết vẫn thủ tiết với chồng.

Chuyện đến tai Thái hậu, bà lo lắng cho hoàng đế khi thấy Hương Phi vẫn một mực cự tuyệt như vậy. Thái hậu cho rằng, không thể để Hương Phi hiện diện trong cung nữa nên đã khuyên vua cho nàng về quê hoặc ban cho cái chết như ý. Nhân một lần nhà vua đi vi hành, bà sai người thắt cổ Hương Phi. Khi trở về, Càn Long đau đớn khi thấy Hương Phi đã thành người thiên cổ. Từ đó đến cuối cuộc đời, tuy sủng ái nhiều phi tần khác nhưng ngài vẫn luôn đau đáu trong lòng mối tình này. Ở ngoại thành Bắc Kinh hiện nay vẫn còn ngôi mộ được cho là của Hương Phi, trên bia khắc một bài thơ đau buồn thảm thiết.

Sự thật về cuộc đời người vợ người Hồi của vua Càn Long

Tuy nhiên, nhiều sử gia khẳng định, Hương Phi trong phim ảnh và tiểu thuyết là nhân vật có thật. Nhưng nàng không hề cự tuyệt hoàng đế đến nỗi phải chết trẻ. Hình tượng Hàm Hương lấy nguyên mẫu từ Dung Phi của hoàng đế Càn Long.

Dung Phi không phải là vợ góa của thủ lĩnh người Hồi chống lại triều Thanh như trong truyền thuyết mà là con gái của gia đình có công với triều đình trong cuộc bình định Tân Cương. Năm 1759, Dung Phi theo người anh trai là Đồ Nhĩ Đô về Bắc Kinh nhận sắc phong "Phụ quốc công", sau đó nàng được tuyển vào hậu cung, phong là Hòa quý nhân theo tên họ gốc, sau được thăng lên hàng tần phi.

Người vợ Hồi duy nhất này được Càn Long rất sủng ái. Nhà vua cho phép nàng giữ tín ngưỡng và cách ăn mặc của dân tộc mình, đến khi nàng được phong quý phi mới may trang phục kiểu Mãn Thanh. Điều kiện của Dung Phi trước khi lên kiệu hoa như khi nàng về kinh phải có anh trai đi cùng và nếu nàng chết thì phải đưa thi thể về cố hương an táng cũng được Càn Long chấp thuận.

Mặc dù trước đó, những người đồng bào Hồi của nàng đã gây rối loạn ở Tân Cương khiến triều đình nhiều phen đau đầu nhưng sự trân trọng của Càn Long đối với nàng không hề giảm. Trong cung, số cung tần mĩ nữ nhiều vô số nhưng nhà vua vẫn dành nhiều sự sủng ái cho Dung Phi dù nàng đã sang tuổi xế chiều.

Dung Phi qua đời vì bệnh nặng ở tuổi 55, Càn Long đau buồn đến mức bỏ thiết triều suốt 3 ngày. Tang lễ được tổ chức rất long trọng, đàn ông từ thân vương trở xuống, đàn bà từ công chúa, phúc tấn trở xuống đều phải có mặt để dự tang lễ.

Nhà vua Càn Long giữ lời hứa khi xưa, phái 120 binh sĩ mang thi thể của Dung Phi về an táng tại khu Đông lăng (Tuân Hóa, tỉnh Hà Bắc, Trung Quốc ngày nay) của dòng họ A Bá Hòa Trác do ông tổ của bà xây dựng từ năm 1640. Khu lăng mộ ấy hiện vẫn tồn tại như một thánh đường rộng lớn nằm ở ngoại ô Bắc Kinh. Hàng ngày, có rất nhiều người đến thăm nơi đây, chiêm ngưỡng kỳ quan lăng mộ xây theo kiểu mộ cổ Hồi giáo.

Tuy nhiên, sự thật về cuộc đời và cuộc sống cả người vợ Hồi của vua Càn Long vẫn luôn là điều bí ẩn của lịch sử. Không ai có thể chắc chắn rằng, bà phi này thân thể có tỏa mùi hương, hay chuyện có một "ngôi mộ Hương Phi" ở ngoại thành Bắc Kinh là thật hay chỉ do người sau lập nên cho phù hợp với truyền thuyết...
     
    Theo
     Tùng Hương / Tùng Hương

    Không có nhận xét nào: